Dernière mise à jour :

Ces conditions forment une entente entre vous et Talven Technologies, 145 1/2, rue Church, bureau 5, Toronto (Ontario) M5B 1Y4, Canada (« Talven », « nous »). Elles s’appliquent lorsque vous utilisez talventechnologies.com, la console (console.talventechnologies.com), son API ou tout service que nous offrons. Si vous utilisez Talven pour une entreprise, vous les acceptez au nom de cette entreprise. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas le service.

1. Votre compte

2. Achats et paiements

3. Ce que vous achetez

4. Demandes sur mesure

Une demande sur mesure produit des données faites pour votre travail, selon ces étapes : votre descriptif, un petit jeu d’échantillons, votre vérification des échantillons, une soumission écrite, le lot complet, notre vérification et la livraison.

5. Entraînement par vos soins ou entièrement géré

6. L’agent

L’agent de la console est un assistant d’IA, et il peut se tromper. Vérifiez ce qu’il vous dit avant de vous y fier, surtout pour les prix, qui sont établis par la page de commande. Lorsque l’agent est disponible, les messages utilisent le quota gratuit affiché dans la console. Les nouveaux messages ne sont pas déduits de votre ancien solde de crédits. L’agent ne peut pas passer de commande ni lancer d’entraînement pour vous.

7. Clés d’API

Vous pouvez créer des clés d’API pour accéder à vos achats à partir de vos propres programmes. Gardez-les secrètes. Des limites s’appliquent, et nous pouvons désactiver une clé utilisée de façon abusive.

8. Ce qui est interdit

Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint ces règles. Lorsque c’est possible, nous vous prévenons d’abord et vous donnons l’occasion de corriger la situation.

9. Disponibilité et changements

Nous travaillons à garder le service disponible, mais nous ne promettons pas qu’il le sera toujours. Nous pouvons modifier ou retirer des fonctions. Si nous mettons fin au service, nous vous donnons au moins 60 jours pour télécharger ce que vous avez acheté.

10. Garanties et responsabilité

11. Fermer votre compte

Vous pouvez fermer votre compte à tout moment en nous écrivant. Les crédits inutilisés ne sont pas remboursés. Nous ne gardons que les registres que la loi exige, comme l’indique la Politique de confidentialité.

12. Droit applicable et différends

Ces conditions sont régies par les lois de l’Ontario et les lois fédérales du Canada qui s’y appliquent. Les consommateurs hors de l’Ontario conservent la protection de la loi sur la protection du consommateur de leur province, et les consommateurs du Québec conservent le droit de s’adresser aux tribunaux du Québec.

13. Modifications de ces conditions

Nous vous avisons dans la console et par courriel au moins 30 jours avant l’entrée en vigueur d’un changement important. Si vous continuez d’utiliser le service après cette date, les nouvelles conditions s’appliquent.

14. Langue

Ces conditions sont publiées en français et en anglais, et les deux versions ont la même valeur.

Nous joindre

Talven Technologies, 145 1/2, rue Church, bureau 5, Toronto (Ontario) M5B 1Y4, Canada, contact@talventechnologies.com.